@Metin_Ozdemir instagram ve facebook gibi sitelerde ecdad dili (vb.) adında grup/gruplar açmışlar sanırım oralarda osmanlıca yazılarla resimler paylaşıyolar, bilenler de yorumlara resimde ne yazdığını falan günümüzdeki hali ile yazmışlar. pratik işi valla harflerin kelime başı, ortası , sonu formlarına iyi alıştırman lazım kendini insan karıştırabiliyo harfler kayıyo sürekli çünkü :))) bu arada kelime haznesi olarak geliştirmek istiyorsan kendini lugat365 diye bi sayfa var hem facebook da hem instagram da onlar da eski osmanlıca kelimeleri ve köklerini/etimolojisini falan yazıyolar.

zor bir dil cidden alfabesi araplarınkinden bir tık yukarda ve telafuzlar esasen farsça ile çok daha yakın. gerçekten de üç dilin(türkçe, arapça , farsça) tam bir sentezi yani.